人気ブログランキング |

<   2013年 08月 ( 29 )   > この月の画像一覧

長いようで短い6泊8日。ついに帰国の途に。いつものこと
ながら機内泊は体に堪えまス(苦笑)。もう若くないと実感。
e0322871_736178.jpg

最終日午後に代表のメアス博子さんにお会いし、交流中の
子ども達の様子などを報告することができました。皆さんの
訪問が子ども達の今後のやる気に繋がっている事を再確認
し、今の自分にできるコトを全力でがんばった29名の皆さん
に改めて感謝。2004年より続くツアーの重みを実感しました。
e0322871_737653.jpg

皆さん全員無事帰国。成田空港地下1階のスタバにてコーヒー
ブレイクを兼ねた精算業務。忘れないうちに片付けまス(苦笑)。

皆さん、日本で開催される絵画展や再訪ツアーで会いましょう!
縁は自分でつなげていくモノ。思いがあればきっとまた会えます。
どうかお疲れ出ませんように!今後とも何卒宜しくお願いしまス。

by SKAPIT | 2013-08-31 14:33 | 日本にて | Comments(4)

最終日前夜はさよならパーティ。ご参加者全員で一週間の
滞在をフィードバックする時間。今回は29名中、28名様が
大学生。初めてのカンボジアで何を感じたのか。日本では
滅多に出会うことのない年代の皆さんと語らうことは、私に
とっても貴重なひとときです。同じ方向を見ている皆さんの
こと、さらに交流が深まったことでしょう。一所懸命子ども達
を楽しませてくださって、本当に本当に有難うございました!
e0322871_233624.jpg

なにげに豪華なパッションフルーツジュースDEワンショット。
e0322871_2334076.jpg

スナーダイ・クマエの看板前で撮影した集合写真。添付した
e0322871_2343920.jpg

ツアー参加証明書を後日ご自宅にご郵送しまス。お楽しみに

by SKAPIT | 2013-08-30 22:53 | カンボジア | Comments(4)

ご参加者が29名ということで、子ども達からは、うた、ダンス、
コントという名の寸劇、ファッションショー等、数多なリクエスト
が出ました。皆さん、発表会に向けて一夜漬けの猛練習です。
e0322871_20382267.jpg

皆さんの発表を鑑賞する子ども達の真剣な眼差し。キラキラ
目を輝かせて見入っていました。そして、子ども達の発表を
e0322871_20391054.jpg

優しい笑顔で見守る皆さん。日ごろの練習の成果を披露する
場のないカンボジアの学校。学芸会に来た父兄の気分で鑑賞。
e0322871_20394185.jpg

村での様子がよくわかるバンブーダンスを踊ってくれました。
一所懸命働いているところにじいちゃん扮するラッタナー君
e0322871_2040331.jpg

が乱入。さぁ皆さん仕事を中断して遊びましょうと誘います。
e0322871_2041842.jpg

竹をつかってリズミカルに飛び跳ねるバンブーダンスを披露。
e0322871_20414474.jpg

他にも歌や楽器の演奏などいつもながら盛りだくさんの内容。
e0322871_20424643.jpg

全てのリクエストに応えた皆さん。まずはAKB48とガンナム
スタイルのダンスショー。子ども達も一緒に盛り上がりました。
e0322871_20432865.jpg

孤児院代表メアス博子さんが子ども達に教えているという嵐
の「ふるさと」をしっとりと歌い上げた皆さん。とても素敵でした。
e0322871_2044227.jpg

この上ない盛り上がりを見せたファッションショー。美しい
女性がふたり。投げキッスで子ども達の爆笑をさらいます。
e0322871_204522100.jpg

ラストは「しらゆきひめ」ならぬ「はるゆきひめ」。晴信君が主役
です。見事な演技力!何をやっても万能にこなす皆さんに感服。

交流メインとなる発表会も無事終了。
子ども達と皆さんの一所懸命な姿に
感動しました。「オークンチュラン!」

by SKAPIT | 2013-08-29 20:34 | カンボジア | Comments(0)

「スナーダイ特製カレー」はそんじょそこいらのカレーとは
ひと味違いまス。隠れ値上げしたものの以前より美味しく
なったと評判のこくまろカレールーをつかってクッキング~。
こちらのルーはご出発の約一週間前にご参加者のご自宅
にご郵送し、皆さんご自身でご持参いただいているモノです。
e0322871_046599.jpg

サツマイモ、肉団子など、こだわり、強っ!な具がいっぱい。
一心不乱にバゲットをカットする皆さん、おつかれ様でした!
e0322871_0451296.jpg

おかげ様でおいしいスナーダイカレーの出来上がり!卒院生
でアシスタント兼通訳ガイドのサヴィーが仕上げ係を務めます。
美味しくなりますように!と呪文を唱えながらしばし攪拌します。
e0322871_046360.jpg

お皿に盛りつけて、いただきまス!バゲットにつけて食しました。
e0322871_0475674.jpg


後日、ご参加者の皆さんに聞いたお話。山盛りになったバゲット
が残り少なくなった時、小学生の男の子が即座に補充しました。
「どうしてまだ幼い子どもがこんなにも気が利くのか?」とその方
は思ったそうです。孤児院で学んでいるコトを自ら実践している
子ども達、とても頼もしく感じます。孤児院を訪問する海外ボラン
ティアツアーが、彼らの「学び」のひとつになればと切に願います。

by SKAPIT | 2013-08-28 23:48 | カンボジア | Comments(0)

子ども達の書く日本語スピーチの題名のようなタイトル…(苦笑)。
日本でも養護施設を訪問する際には様々なルールがありますが、
カンボジアも然りです。スナーダイ・クマエ孤児院も通常は2時間
までの訪問ですが弊社が地球の歩き方とコラボして企画&運営
する「スナーダイ・クマエ孤児院を訪ねて」のみ、特別に3日間の
交流期間をいただいています。短いと感じるかどうか…は皆さん
次第ですが、限られた時間のなかで精一杯子ども達と交流する
皆さんには本当に感謝!上手な楽しませ方に感心しております。
e0322871_15132055.jpg

男の子たちが大好きなのはやはりサッカー。グラウンドが日陰
になったのを見計らって本気の試合。手加減は無用のようです。
e0322871_15154193.jpg

外で遊ぶのが好きな小学生の子ども達ですが今回はめずらしく
食堂のテーブル席にておとなしく折り紙をおったり、絵を描いたり、
e0322871_15151553.jpg
e0322871_15165651.jpg

e0322871_15172527.jpg

ジェンガで遊んだり、日本語のかるたをしたり、クメール語を
教えたり?外で遊ぶばかりが交流ではないと再確認しました。
e0322871_1518479.jpg

木陰ではユンちゃんがお姉さんと将来について語っていました。
e0322871_15183147.jpg

食堂近くの芝生にあるシーソーや鉄棒で遊ぶ姿も。これらは
過去にご参加された皆さんによって設けられたもの。楽しそう!
e0322871_15194372.jpg

設置された当初より今も変わらず大好きな遊び場のようです。

楽しいと感じることが子ども達にとってどれだけ今後の糧
となるか。皆さん、お疲れ様でした。オークンチュランナッ!

by SKAPIT | 2013-08-27 23:10 | カンボジア | Comments(0)

ツアー三日目の朝一番に行われる日本語授業は、
子ども達が楽しみにしているイベントのひとつです。
初級(子ども達9名)に13名、中級(子ども達11名)に
16名の皆さんが担当。大人数でとても賑やかです。

ひらがなの書き方だけでなく、動物ジェスチャーゲームや
かるたゲームなどを加えて楽しい授業になった初級クラス。
e0322871_15195061.jpg

ある程度会話が続くレベルの中級クラス。恒例の発音練習
にはじまり動物&動詞ビンゴゲーム、そして初の試みとなる
e0322871_1536287.jpg

「お買物タスクゲーム」。「旅行先で何を買いますか?」という
シチュエーションにて全員で商品を売ったり買ったりしました。
e0322871_15273891.jpg

子ども達には1万円分のお手製「おかね」が財布に見立てた
封筒に入れて配られます。子ども達と皆さんがペアになって
e0322871_15293855.jpg

e0322871_15322081.jpg

表にモノを、裏に代金をかいた「商品」を画用紙で作成。一人
は店番、一人はモノを買い付ける人になります。最後に購入
した「商品」と残金を発表し合って、終了。さあ、スタートです!
e0322871_15335363.jpg

e0322871_15342566.jpg

e0322871_15344737.jpg

みんな本当に楽しそう!生き生きといていまス。買い過ぎて
お金がなくなってしまったラッタナー君、ついに値切り交渉を
始めました(笑)。予想外の展開に思わず笑ってしまいました。
e0322871_15351716.jpg

カンボジアでは市場の商品に値段はついていません。購入価格
は売り手と買い手の交渉次第で決まります。なるほど…、納得?
e0322871_15355388.jpg

前回とはまた異なる内容にて大盛り上がりだった日本語授業。
これもすべてご参加者の皆さんが一所懸命頑張ったからこそ
成し得た事。皆さんの子ども達への真摯な態度に改めて感謝。
e0322871_15365264.jpg

最後に皆さんとみんなで記念撮影。本当にお疲れ様でした。
勉強の後は、とても楽しい交流じかん。また、ご報告しまス!

by SKAPIT | 2013-08-25 22:30 | カンボジア | Comments(0)

午前は、pita野中氏による思想強めの歴史レクチャー。
e0322871_2250143.jpg

いつものコトながら、その迫力に圧倒される近現代史は
耳をふさぎたくなるほど。しかしそれがこの国の現実です。

午後は、日本語授業の準備からスタートします。
e0322871_22511120.jpg

初級クラスは子どもたちの大好きな動物かるた
を作成。すばらしい!絵心のある皆さんに感服。

いよいよ自己紹介。3グループに分かれて発表。
まずは「幸せなら手をたたこう♪」の歌を。続いて
人気衰え知らずのAKB48。最後はクイズにて〆。
e0322871_22534136.jpg

「片付けが苦手な私たち。Tシャツを一番早く
たためるのはだれでしょう?」なるクイズをば。
e0322871_22562663.jpg

ラッタナー君、ナーチちゃん、カンちゃんの3人
が名乗りを上げ、皆さんに素早くたたむ方法を
教わっていました。これは流行りそう!熱心な
子ども達のまなざしが印象的でした。オークン!
e0322871_2257764.jpg

スナーダイ・クマエの歌を熱唱する子ども達に
皆さんじぇじぇ!その歌声に感心していました。
e0322871_22573784.jpg

明日は終日交流デー。メインとなる発表会にて
子ども達から皆さんへ曲のリクエストが!嵐の
「ふるさと」。実は孤児院代表のメアス博子さん
が昨日から彼らに教え始めている曲のようです。

ただ今皆さん必死に練習中。私もユーチューブ
にて聴いてみましたが、歌詞がとてもイイですね!

ふるさと~恣意的ですが心に響いた歌詞を抜粋。

♪巡り会いたい人がそこにいる 優しさ広げて待っている
 山も風も海の色も 一番素直になれる場所
 忘れられない歌がそこにある 手と手を繋いで口ずさむ
 山も風も海の色も ここはふるさと

 支えあいたい人がそこにいる 明日を信じて歩いてる
 花も星も虹の橋も すべては心の中にある
 生きることで感じる幸せを いつまでも大切にしたい
 花も星も虹の橋も きみのふるさと ぼくのふるさと
 ここはふるさと 

数年ぶりの新たなレパートリーにエントリーなるか?
楽しみですね。私もひそかに練習してみまス(苦笑)。

by SKAPIT | 2013-08-24 22:59 | カンボジア | Comments(0)

ベトナムの空港にて成田組と関西組が合流。ご参加者
29名が勢揃い。自己紹介の後、逆光気味の集合写真。
e0322871_8362030.jpg

3列にならんでくださ~い!一番前は座って、二番目は
中腰、一番後ろは顔を見せてください!と声をかけます。
修学旅行に同行しているような錯覚に陥りました(苦笑)。
e0322871_8384068.jpg

いざシェムリアップへ!約1時間の短いフライトです。

空港到着後はホテルのレストランに直行。カンボジア
ではハレの日の特別メニュー「クメールカリー」を堪能。
その前に8日間みんなで協力し合って頑張りましょ~!
の乾杯。ウェルカムドリンク片手に志を再確認しました。
e0322871_8423199.jpg

本日より通訳ガイドを務めるスナーダイ・クマエ孤児院
卒院生サヴィー君も飛び入り参加。皆さん輝いてまス。

翌日はゆったりめのスタート。午前は交流&観光の前に
ぜひ受けたい歴史レクチャーを受講。午後は日本語授業
の準備や自己紹介の最終確認。とにかく多忙極まる行程。
皆さんがどんな自己紹介をしてくださるのか、楽しみです!

by SKAPIT | 2013-08-24 08:44 | カンボジア | Comments(0)

全日空にて羽田空港より関西国際空港へタウ。
いつものごとく、機材繰りにて約10分間の遅延。
夕食を逃した前回を教訓にして、今宵は蕎麦を
e0322871_063543.jpg

いただきました。ミステイクの多かった本日の
デスクワークを激しく反省しつつ、明日からの
添乗に向けて精神を集中するよう頑張りまス。

関西空港直結の日航ホテルにチェックイン。
e0322871_065791.jpg

フロント係の方に顔を覚えてもらったらしく、
お部屋がグレードアップ?ツインでゆったり。

明日からのツアーは29名様と大所帯。毎回のコト
ですが、新しい出会いを前に緊張します。おそらく
ご参加者の皆様もテンション高まっているのでは?
e0322871_352345.jpg

出発前夜の最終チェック。翌朝、こちらの案内板を
掲げて4階出発ロビーのEカウンター前に立ちます。

皆さんにとって、有意義な8日間になるよう精一杯
努めさせていただきます。できる限りリアルタイム
でブログを更新したいと思っています。お楽しみに!

by SKAPIT | 2013-08-23 00:08 | 日本にて | Comments(2)

怒涛の如く時は過ぎ、明後日より今季二度目の
添乗。明日は関西に移動し、前泊する予定です。

一週間以上も家を空けることになるゆえ、洗濯を
せねば!と思ったところにゲリラ雷雨が…。まるで
カンボジアのスコールのようです。スーツケースに
いつものグッズを詰めるだけ…なのですが、未だ
着手できじ。怠惰な自分にホトホト呆れていまス。

普段は電池の切れガチな会社携帯を充電します。
シルバーの象さん付きアンコールワットストラップ。
e0322871_2336071.jpg

実はコチラの雑貨、明後日からまたお世話になる
ピース・イン・ツアー・アンコール社のサキさんが
発注しているモノ。商品すべてに作り手さんの顔
写真が添えられていまス。現在申請中?の「NPO
法人サンタピアップ」は、クメール語で「平和」の意。
e0322871_23275095.jpg

シェムリアップではオールドマーケット周辺にある
雑貨店「クマエユーン」「アマタ」にて購入できます。
e0322871_23283323.jpg

いまやスマホ時代。携帯ストラップとしてよりも
バッグや財布につけるアクセサリーとして購入
される方が多いとか。自分用のお土産に最適!
e0322871_23285923.jpg

他にも、ネックレス、ブレスレット、アンクレットなど
の手づくりアクセサリーが盛りだくさん!なのです。
e0322871_23292430.jpg

セットで欲しくなるイチオシ雑貨。
皆さん、おひとついかがですか?

by SKAPIT | 2013-08-21 23:30 | お気に入り | Comments(0)