人気ブログランキング |

サヨナラ会@図書館

屋外にてクメール伝統舞踊を鑑賞後、図書館に移動。
とうとうお別れのとき。年少の子ども達は、「大きな古
時計」、年長の子ども達は「島唄」を歌ってくれました。
e0322871_19215142.jpg

e0322871_19221659.jpg

皆さんからは子ども達も大好きな「ベストフレンド」を。
e0322871_19224792.jpg

女の子達の十八番でもある曲。中には口ずさむ姿も。
e0322871_19231527.jpg

子ども達から皆さんにお礼の手紙をプレゼント。
e0322871_19244392.jpg

皆さんからも寄せ書き風の手紙を手渡しました。
e0322871_19251350.jpg

最後は、全員で「なだそうそう」。涙をこらえて熱唱。
e0322871_19253652.jpg

夕食前ゆえ年少の男の子達はお腹がすいているハズ
ですが興奮状態?それどころではない様子。20人越え
のお客様は久しぶりです。たくさん遊んだり、お話したり、
子ども達も相当楽しかったのでしょう。オークン・クニア!


地球の歩き方の旅「スナーダイ・クマエ孤児院を訪ねて」
http://www.arukikata.co.jp/volunteer/interchange/011.html
弊社運営のFBもありまス。いいね!をお願い致します。
https://www.facebook.com/snadai.kh>

# by SKAPIT | 2013-08-08 19:26 | カンボジア | Comments(0)

作業じかん

交流最終日の午前中は、子ども達が常日頃頑張っている
作業のお手伝い。雨季のこの時期は土嚢を築くための土
を運びます。チカラに自信のある皆さんが切り崩した土を
e0322871_137435.jpg

e0322871_138474.jpg

ペアになった皆さんが籐の籠の上にのせてえっせこらせ!
e0322871_1385585.jpg

カンボジアの学校は午前か午後のいずれかのみ。午後から
学校へ行く子ども達が手伝ってくれました。オークンチュラン!
e0322871_137153.jpg

雨季の晴れ間?とばかりに晴れ渡った空の下、サクサク
作業を進める皆さんと子ども達。半時間ずつの3タームで
たくさんの土が運べました。年によっては床上浸水となる
洪水被害。今年は最小限に収まりますように!と願わず
にはおられません。子ども達の生活が垣間見られる作業
時間は貴重な体験。集合写真の皆さん、イイ顔してますネ!
e0322871_142152.jpg

作業終了後は、アシスタントガイド兼通訳のサヴィー君に
e0322871_1514834.jpg

インタービュー。スナーダイ・クマエ孤児院に暮らしていた
頃から現在に至る想いを語ってくれました。卒院生たちに
とっても意味のあるツアー、今後もつなげていきたいでス。


地球の歩き方の旅「スナーダイ・クマエ孤児院を訪ねて」
http://www.arukikata.co.jp/volunteer/interchange/011.html
弊社運営のFBもありまス。いいね!をお願い致します。
https://www.facebook.com/snadai.kh>
# by SKAPIT | 2013-08-08 01:48 | カンボジア | Comments(0)

心はひとつ!の発表会

昼休憩の後、再び孤児院へ。子ども達と皆さんによる発表会を
開催。情操教育がままならぬ学校の多いカンボジアでは、日頃
鍛錬している歌やダンスなどを披露する場は滅多にありません。
孤児院にての発表会は、子ども達にとって大変貴重な機会です。
e0322871_8192998.jpg

まずはラッタナー君のスピーチです。小学校6年生の時に書いた
スピーチを発表します。ひとつひとつの文言が直接心に響いて、
いつもながら深く感動しました。今現在の夢もぜひ訊きたいです。
e0322871_8214723.jpg

カンボジアと日本の歌を歌ったり演奏したり…。みんな一所懸命!
e0322871_8221092.jpg

魚捕りのダンスは恋愛の要素満載。民衆の踊りはおもしろいです。
e0322871_8223598.jpg

カチカチと殻を鳴らすごとに幸せを呼ぶココナツダンスも人気です。
週イチで学んでいるクメール伝統舞踊。みんなとても楽しそうでした。

さて次は皆さんの番です。3つのグループに分かれて練習した演目。
歌&ダンス、寸劇、ファッションショー。おおよそ短期間で完成させた
e0322871_8302058.jpg

e0322871_8304062.jpg

e0322871_832341.jpg

とは思えぬ内容に感服。つい2日前に会ったばかりの方たちでこれほど
までに完成度の高いモノができることに驚愕。楽しませてくれてオークン!
e0322871_833247.jpg

皆さんとみんながひとつになる発表会。大変
盛り上がりましたね。ありがとうございました!


地球の歩き方の旅「スナーダイ・クマエ孤児院を訪ねて」
http://www.arukikata.co.jp/volunteer/interchange/011.html
弊社運営のFBもありまス。いいね!をお願い致します。
https://www.facebook.com/snadai.kh

# by SKAPIT | 2013-08-07 08:32 | カンボジア | Comments(0)

Pita野中氏による料理教室…基、皆さんと子どもたちでつくる
ご昼食。今回のメニューはハヤシライス…ではなくハヤシパン。
e0322871_126504.jpg

Pita新入社員の古川さんもアシスト。現役調理師の方も大活躍!
e0322871_1271477.jpg

肉だんご、さつまいも、にんじんがごろごろ入った具だくさんの
ハヤシルーをバゲットに浸していただきます。フランス植民地
の名残なのか?カンボジアのパンはとてもおいしいんですよ!
e0322871_1274375.jpg

e0322871_1282614.jpg

おいしいたのしいランチタイム。3グループに分かれていただき
e0322871_1293571.jpg

ました。調理担当の皆さん、お疲れ様でした。ごちそう様でした!


地球の歩き方の旅「スナーダイ・クマエ孤児院を訪ねて」
http://www.arukikata.co.jp/volunteer/interchange/011.html
弊社運営のFBもありまス。いいね!をお願い致します。
https://www.facebook.com/snadai.kh

# by SKAPIT | 2013-08-06 23:30 | カンボジア | Comments(0)

サバーイなる自由交流ズ

日本語授業終了後はルールを守って楽しむ自由交流。
ただ今孤児院にて大人気の遊びをレポート。小学生の
子ども達はピョンピョン飛ぶのが大好き!不動の人気
を誇る長縄跳びはマストです。みんな、楽しそうですね。
e0322871_91978.jpg

男女混合のサッカーチーム結成!ショッキングピンクの
パンツが目を引くおっされ~なチョムラン君を隠し撮り。
e0322871_913059.jpg

e0322871_915263.jpg

元バレー部主将の方に週イチで教わっているバレーボール。
もはや子どもとは思えない本格的なラリーに皆さんも驚愕。
e0322871_921243.jpg

小学生低学年の男の子たちはビーチボールがお気に入り!
e0322871_93145.jpg

疲れた時はしばし休憩。風船よりバルーンが人気なのカナ?
e0322871_932135.jpg

雨季真っ最中のカンボジア。1日数回スコールという豪雨
が降ります。雨が降ったら食堂兼教室に大集合。フルーツ
バスケットなどの懐かしいゲームで盛り上がっていました。
e0322871_934755.jpg

突如雨の降る雨季の交流は臨機応変に。屋外じゃなくても
十分楽しむことができますよ。皆さん本当にお疲れ様でした。


地球の歩き方の旅「スナーダイ・クマエ孤児院を訪ねて」
http://www.arukikata.co.jp/volunteer/interchange/011.html
弊社運営のFBもありまス。いいね!をお願い致します。
https://www.facebook.com/snadai.kh

# by SKAPIT | 2013-08-05 09:04 | カンボジア | Comments(0)

3日目の朝イチで行う日本語授業。子ども達がとても
楽しみにしている交流のひとつです。日本語を自分で
勉強している彼らにとって日頃の成果を確かめる機会
でもあります。初級と中級の2クラス編成で行いました。
e0322871_15533165.jpg

授業後、皆さんとみんなで記念撮影。クラスが成功に
終わったことは子ども達の満面の笑顔で分かりますね。

さて、日本語授業の下準備。実は昨日の午後からして
いたんです。元日本語教師が作成したカリキュラムに
e0322871_15542572.jpg

基づき、皆さんご自身でアレンジを加えたオリジナル
教材を使って進めていただきました。お疲れ様でした!
e0322871_15545118.jpg

24名の皆さんが分担。授業準備も効率良く進みました。

いよいよ本番を迎えた今朝。ドキドキワクワクも楽しみ
のうち。教壇に立ったらば教師!緊張も吹っ飛んだカナ?
e0322871_1555209.jpg

初級クラスは、五十音の発音と書き方の復習から。前回
まででひと通り覚えたハズ?のひらがなを勉強しました。
e0322871_15555135.jpg

頭に手をのせてスタート!かるたは大変盛り上がります。
e0322871_15561844.jpg

中級クラスは、発音練習の後、チーム対抗の書きましょう!
ゲーム。そして今回が初のジェスチャー動詞ビンゴゲーム。
e0322871_15564999.jpg

最後に、レアリア(生教材)を使用したタスクワーク「1万円で
何を買いますか」ゲーム。海外で日本語を教える際、滅多に
使うことのできない生の教材(今回はスーパーの特売チラシ)。
e0322871_15571744.jpg

子ども達と皆さんがペアになり、買いたいものを相談します。
e0322871_15574320.jpg

e0322871_1558646.jpg

日本の食品に興味津々の子ども達。物価や食文化を知るだけ
でなく会話もできて一石二鳥。先生は、現役の小学校教師の方。
e0322871_160216.jpg

素晴らしい授業の進め方に他のご参加者も勉強になったようです。
皆さんのアレンジで楽しい授業が完成しました。有難うございまス!

日本語授業、お疲れ様でした。
引き続き、自由交流&発表会。
どうぞ宜しくお願い致しまス!


地球の歩き方の旅「スナーダイ・クマエ孤児院を訪ねて」
http://www.arukikata.co.jp/volunteer/interchange/011.html
弊社運営のFBもありまス。いいね!をお願い致します。
https://www.facebook.com/snadai.kh

# by SKAPIT | 2013-08-04 16:01 | カンボジア | Comments(2)

いざ、スナーダイ・クマエ孤児院へ…の前に
2日目の午前中はPitaスタッフ野中氏による
e0322871_232717100.jpg

歴史レクチャーを受講。日本では当たり前に
良いと思っているコトを異国に持ち込むのは
如何なものかと問題提起。思想、つよ!感は
否めませんが、多角的な見方を養うためにも
有意義な時間です。毎回大変勉強になります。
e0322871_23274391.jpg

素晴らしき歴史レクチャー、いつものごとく感服
です。歴史を知ってからの孤児院訪問。子ども
達との交流も、よりいっそうふかまることでしょう。

いよいよ、孤児院へ。まずはスタッフより施設案内。
続いて、子ども達からの自己紹介。緊張しながらも
笑みのこぼれる彼らの姿に皆さんも笑顔。カワイイ!
e0322871_23293724.jpg

司会はソムライちゃん。一所懸命さが伝わりました。
e0322871_2331344.jpg

そして皆さんより楽しませる工夫をこらした自己紹介。
e0322871_2332873.jpg

となりのトトロの音楽に合わせて、テンポよく~♪
e0322871_23323229.jpg

チューチュートレインがなぜか騎馬戦?深くは
追求しないでおきましょうか。迫力満点でした!
e0322871_23325748.jpg

自己紹介の後、子ども達の大好きなクイズ大会を開催。
「趣味は何だと思いますか」や「いくつだと思いますか」
などの難問数多(苦笑)。身を乗り出して手を挙げる彼ら
に思わず笑みが。3つのグループ、ともに大成功でした!

ご参加者の皆さん、つかみはOK!です。子ども
達を楽しませてくれてオークンチュラン。明日は
終日交流デー。唯一無二の時間を過ごしましょう。

地球の歩き方の旅「スナーダイ・クマエ孤児院を訪ねて」
http://www.arukikata.co.jp/volunteer/interchange/011.html
弊社運営のFBもありまス。いいね!をお願い致します。

https://www.facebook.com/snadai.kh
# by SKAPIT | 2013-08-03 23:35 | カンボジア | Comments(0)

予想通りの遅延により真夜中近くのお部屋入り。
e0322871_917118.jpg

前泊したホテルは空港直結の好立地。利便性を
鑑みて利用。出発前夜は余念なき最終確認をば。

翌朝いざスタンバイ。少しでもアウェイ感を軽減
するべく使用してみる「せやでー」「ほんま」等の
似非関西弁。さらに離団しゆく自分を感じるのは
気のせいではあるまい…。気を取り直して(苦笑)、
まずは、ホーチミンのタンソンニャット国際空港へ。

高校生から社会人まで。ご参加された皆さん全員
で、初対面の自己紹介。緊張しますが楽しい時間。
もうすっかり打ち解け合っている皆さん。到着後は
ホテルのレストランでクメールカリーを堪能しました。
e0322871_918583.jpg

ココナッツたっぷりで具だくさん。大好物の一品です。
e0322871_9173297.jpg

舌鼓を打ちつつ弾む会話。今朝初めて会ったばかり
とは思えません。孤児院での交流に向けて気持ちを
ひとつに記念撮影。明日から宜しくお願いいたしまス!


地球の歩き方の旅 海外ボランティアのHPはコチラ!
http://www.arukikata.co.jp/volunteer/interchange/011.html
弊社運営のFBはコチラ。いいね!をお願い致しまス。
https://www.facebook.com/snadai.kh

# by SKAPIT | 2013-08-02 23:11 | カンボジア | Comments(0)

添乗準備はいつもギリギリ…。出発前日に
スーパーやドラッグストアに馳せ、足りない
物を購入。一気にスーツケースに詰めると
いう思いっきり怠惰な私。前々から準備して
おけば焦ることもあるまいに…と、毎回思う
次第です。毎日うだるような暑さの続く日本。
e0322871_126185.jpg

スーパーには、塩分摂取を促す商品が数多
陳列されています。水分だけではなく程よい
塩分を摂ることで脱水症状を免れられるとか。
塩は大切です。つい大人買いしちゃいマシタ!
e0322871_1274099.jpg

スポーツドリンクも必須。特に遺跡観光では
大変重宝します。ミネラルウォーターを大量
摂取することに慣れていない日本人にとって
ほの甘い栄養ドリンクはありがたい飲料です。
e0322871_1282918.jpg

とにかく詰める詰める…(苦笑)。つい必要のない
物まで投入してしまう実は心配性な自分に苦笑。

明日は関西国際空港に移動&前泊。出国は明後日
です。24名の皆さんとお目にかかるのが、いまから
とても楽しみ!きっと素晴らしい出会いが待っている
ことでしょう。ドキドキとワクワクは私も同じ。約5ヶ月
ぶりの添乗。皆さんがスムーズに活動できるよう全力
でお供しまスと意気揚々。何卒宜しくお願い致しまス!

# by SKAPIT | 2013-08-01 01:30 | 日本にて | Comments(0)

先週末に友人と訪れた某居酒屋チェーン店で
遭遇した「カンボジア」。レモングラスを使った
お酒やお茶がメニューブックに掲載されていて、
e0322871_7153583.jpg

驚きました。カンボジアでは日常的に用いられて
いるハーブ「レモングラス」が日本の居酒屋にて
味わえるなんて。よく見ると社会貢献の文言が。
e0322871_716462.jpg

なるほど…。カンボジアを支援している日本の企業
や団体は数多くありますがその実態を知る機会は
滅多にありません。カンボジアという国を知る好機
になっているでしょうか。色々と考えさせられました。
e0322871_7163712.jpg

開催中のハイボールフェアにうっかり呑みすぎてしまい
ました(苦笑)。焼酎レモングラス割りを試飲しましたが、
仄かなレモンの香りが爽やかな味わいを創出していて、
女性に支持されそうな一杯でした。機会あらばお試しを!

あと数日で約3ヶ月ぶりのカンボジア。会いたい人たちの
暮らす国に仕事で行けることに感謝。宜しくお願いしまス。

# by SKAPIT | 2013-07-30 07:18 | 日本にて | Comments(0)

世界報道写真展へ

世界の今を知り、考えるきっかけを与えてくれる写真展が
恵比寿駅近くの「東京写真美術館」にて開催されています。
e0322871_723103.jpg

知人にいただいたチケットを携え、行って来ました。第一線で
活躍するドキュメンタリー写真家や報道カメラマンたちが撮影
した実にバラエティーに富んだ約160点が展示されています。
e0322871_7234477.jpg

日本に暮らし、生きている分には世界中で起きている様々な
出来事を知らずに、また知ったとしても見過ごして生活すると
いうこともできるのだろうが、果たして本当にそれでよいのか?
知ったからといって何か役に立つようなことができるわけでも
ないのだが…。でもやはり知ろうという意思は大切にしたいと
思いました。貴重な時間に感謝。8月4日まで開催されている
ので、時間の余裕とご興味のある方は足を運んでみて下さい。

# by SKAPIT | 2013-07-29 07:24 | 日本にて | Comments(0)